Translate

miércoles, 4 de diciembre de 2013

K2 Kustom Kulture


K2 Kustom Kulture Platja d'Aro
Galeries Sant Lluis, 18
17250 Platja d'Aro (Girona) SPAIN
info@k2kustomkulture.es
Tel: +34 651 991 180
K2 Kustom Kulture Platja d’Aro
&
K2 Kustom Kulture Estartit
C/Santa Anna, 75
17258 L'Estartit (Girona) SPAIN
info@k2kustomkulture.es
Tel: +34 651 991 180
K2 Kustom Kulture l?Estartit

EN.
 Who we are?
The idea of K2 Kustom Kulture was born because of the need for a different store where we could find the “Old School”  style in “Baix Empordà”, the area where we live.
Why?
With extensive experience in the custom culture world, and tired of not finding the kind of clothing we like in our country, we’ve got the solution! We decided to open a store where you could find an ” I love Kustom Kulture t-shirt”, a pin-up dress, shoes and lot more that you can imagine to get away from what society tells you is the right thing to wear to be just like everybody.
What do we want?
We just want to make you feel special. We already have a big variety of articles and we will design our own collection for our brand K2 very soon.

ES.
Quienes somos?
K2 Kustom Kulture es una idea que surgió por la necesidad de encontrar ropa con una estética al más puro estilo Old School en el Baix Empordà y las comarcas gerundenses.
Por que?
Con un largo kilometraje en la experiencia de la “Custom Culture” y cansados ​​de no encontrar nunca la estética de ropa que tanto nos gusta, sin tener que salir al extranjero, hemos encontrado la solución! abrir una tienda en la que se pueda encontrar desde una camiseta que diga “a mí me gusta el custom”, hasta un vestido o unos zapatos que salgan de lo que las otras tiendas de ropa tienen estipulado que tienes que poner para seguir a las masas, y todo con un precio muy razonable.
Que queremos?
No queremos nada más que hacerte sentir especial, disponemos de un stock muy variado, y estamos preparando una coleccion de nuestra propia marca K2, queremos que por llevar ropa de nuestra estética,  no tengas que comprar una moto, un Hod Rod, o ser una modelo Pin-Up, si te gusta, te gusta y punto.

CAT.
Qui som?
K2 kustom Kulture es una idea que va sorgir per la necessitat de trobar roba amb una estètica al més pur estil Old School al Baix Empordà i les comarques gironines.
Per que?
Amb un llarg kilometratge en l’experiència de la “Custom Culture” i cansats de no trobar mai l’estètica de roba que tant ens agrada, sense haber de sortir a l’estranger, hem trobat la solució! obrir una botiga en la qual s’hi pugui trobar des de una samarreta que digui “a mi m’agrada el custom”, fins un vestit o unes sabates que surtin del que les altres botigues de roba tenen estipulat que t’has de posar per seguir a les masses, i tot amb un preu molt raonable.
Que volem?
No volem res mes que fer-te sentir especial,  volem, que per portar roba de la nostra estètica, no t’hagis de comprar una moto, un Hod Rod, o ser una model Pin-Up, si t’agrada, t’agrada i punt.
A part del variat stock del que disposem, estem preparant també la col.lecció de la nostra propia marca K2, que esperem tenir a punt ben aviat.

FR.
 Qui sommes-nous?
K2 Kustom Kulture est une idée qui est née de la nécessité de trouver une esthétique des vêtements dans le style de la vieille école dans le Bas Empordà et de la région environnante.
Pourquoi?
Avec une longue expérience de kilométrage au  ”Culture Custom” et d’être très difficile a trouver l’esthétique des vêtements que nous aimons, nous avons trouvé la solution! ouvrir une boutique dans laquelle vous pouvez trouver à partir d’une chemise qui dit «J’aime la culture custom» à une robe ou des chaussures qui sortent de la routine des  masses, même avec un prix très raisonnable.
Ce que nous voulons?
Nous ne voulons rien de plus que de vous faire sentir spéciale, nous avons un stock très varié, et nous sommes en train de dessiner notre propre collection de notre marque K2
Team K2 Kustom Kulture



 


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada